El supremo cineasta Quentin Tarantino recibió esta semana un premio a su trayectoria por su contribución a la industria en el Festival de Cine de Jerusalén.
"Nunca le he hecho una mamada a un hombre, pero en ese momento, en ese momento, si alguien se lo merecía, era él".
Sin embargo, su discurso de aceptación no era solo sobre él. Tarantino se tomó un tiempo para reflexionar sobre su ilustre carrera, cuántas películas hará antes de que termine y por qué atribuye el carácter de Hans Landa a Christoph Waltz. Bastardos sin gloria como su mejor creación.
Hablando sobre el diálogo para el sádico astuto de Christoph Waltz, Hans Landa, Tarantino admitió que Landa fue el mejor personaje que ha escrito y "tal vez el mejor que escribiré".
"No me di cuenta [cuando lo escribí por primera vez] que era un genio lingüístico. Probablemente sea uno de los únicos nazis de la historia que hable perfectamente el idish ”.
Esto dice mucho por el inmenso talento que Waltz poseía como Tarantino en ese momento después de que alguien pudiera hablar varios idiomas con la gran libertad que los guiones de Tarantino a menudo demandan..
"Tienes que saber mi diálogo hacia atrás y hacia adelante", dijo. "Cualquier otra cosa y podría despedirte y comenzar de nuevo porque me estás faltando el respeto". Les pago para que digan mi diálogo. Ese es su trabajo. Me gustan mis actores, pero amo a mis personajes ".
Más específicamente, Tarantino agregó que no quería que "un chico holandés" o un "chico sueco" jugaran contra los nazis alemanes..
"Quería que los alemanes jugaran a alemanes, que hablaran alemán ... Quería que cada país representara a su propio equipo, más o menos".