"Está terminado". Este fue el sentimiento pronunciado por Jesucristo cuando estaba colgado en la cruz, según una versión de la historia de la Crucifixión.
La versión griega de esta expresión es "Tetelestai", pero si bien los historiadores han debatido su traducción exacta durante siglos, no se puede negar la profundidad y el poder de su significado..
"Está terminado". "Pagado en su totalidad". Habla de responsabilidades propias, de deudas cumplidas y de propósito encontrado..
"Tetelestai" describe la belleza perfecta de una vida vivida como debía ser, y ha llegado a representar una afirmación fuerte e inflexible. La gente ha usado esta palabra para afirmar su propia identidad durante siglos. Los tatuajes de Tetelestai se han vuelto populares como una forma relevante de expresar fuerza, individualidad, respeto y honor. Por lo general, son rígidos y vívidos en sus imágenes, pero aún incorporan una amplia gama de estilos individuales..
Estos tatuajes pueden incluir letras árabes comunes, o el alfabeto griego. Algunos incluyen la cruz o el crucifijo, mientras que otros usan imágenes cristianas más esotéricas. Sin embargo, todos comparten varias cosas en común: expresan un alto respeto por la tradición y un reconocimiento del lugar que ocupan en el mundo, al tiempo que afirman la presencia de fuerza y virtud; suficiente para pasar uno a través de las horas más oscuras de la noche.