Siempre un paso por delante de nosotros, Facebook acaba de patentar un software que escaneará su red social en busca de términos emergentes y palabras de jerga futuras, luego las almacenará en un "glosario social"..
La patente significa que Facebook puede examinar publicaciones y mensajes y buscar algo llamado 'neologismos', que es básicamente solo piezas nuevas de lenguaje que comienzan a ser utilizadas por grupos de personas pero que aún no son de uso común..
Los ejemplos de neologismos de redes sociales incluyen términos como "algo de Google", "cred. Tweet", "Crowdsourcing", "Aplicación", "Noob" y "Troll". En cuanto a la cultura popular, los neologismos son términos como 'Brangelina', 'Muffin Top', 'Chillax' y 'Vagjayjay'. Aunque le recomendamos encarecidamente que no utilice ninguno de los anteriores a menos que esté intentando aumentar su estado de douchebag.
Si Facebook encuentra una palabra que está creciendo en popularidad, la agregará al glosario social de la compañía. Si cae en desgracia, también se puede eliminar del glosario. Nos vemos 'guestimation'.
La patente establece que Facebook buscará “jerga, términos de arte, portadas, abreviaturas silábicas, abreviaturas, acrónimos, nombres, apodos, palabras o frases rediseñadas, o cualquier otro tipo de palabra o frase acuñada”. ? Todavía no está claro para qué usará Facebook el glosario social, pero una idea es mejorar un programa de texto predictivo que incluya palabras de jerga que no están en el diccionario de la plataforma..
Con nuestras conversaciones diarias en línea e IRL con más y más breves términos abreviados, Facebook tiene un gran trabajo por delante. Un término ya incluido en el glosario social es "Rickrolled", el nombre para enviarle a alguien un video de la canción de Rick Astley "Never Gonna Give You Up" como una broma. Quien lo hubiera pensado?
[a través de Business Insider]