Uno de los símbolos más curiosos es el tanuki, Un perro mapache que representa a un dios bromista japonés tradicional. los tanuki Es conocido en occidente mejor por Super Mario Brothers 3, que cuenta con un tanuki traje que le permite a Mario cambiar de forma en una estatua y volar, así como de la película Studio Ghibli Pom Poko, que se trata de una pandilla de tanuki (aunque en la versión en inglés de la película estaban mal representados como tejones).
Tanuki en Shigaraki, Japón (fotografía de akaitori / usuario de Flickr)
los tanuki Tiene una reputación mixta en Japón. Estatuas de la barriga completa (y de gran tamaño testiculado) tanuki se puede encontrar en todo Japón, incluso si la contaminación y la expansión urbana han hecho mella en el animal real, después de lo cual el embaucadorToma su nombre y forma. los tanuki es un cambiaformas, y sus testículos juegan un papel importante en sus cambios. Tanukis Se ha sabido legendariamente que usan sus testículos como impermeables improvisados, como armas y como tambores. Los amasan y los masajean en la forma que desean, y con frecuencia se hacen pasar por humanos para comprar alcohol y manjares, que es donde tanuki encaja en la cultura japonesa moderna.
Mitos y leyendas que rodean el tanuki son comunes en Japón: las travesuras de las criaturas traviesas incluso aparecen en una canción tradicional para niños japoneses (cantadas, por alguna razón, al ritmo de un antiguo himno bautista): "Tan Tan Tanuki no kintama wa / Kaze mo nai no ni / Bura bura ". La letra se traduce como: "Tan-tan, el anillo de testículos de Tanuki / el viento ha dejado de soplar / pero todavía se balancean".
Ilustración de Tanuki (a través de Wikimedia)
Una ilustración de tanuki del periodo Edo por Kawanabe Kyōsai (a través de Wikimedia)
La aparición más temprana de un tanuki en el folklore japonés proviene de la Nihon Shokai (Las crónicas de japon), que trata principalmente de la mitología japonesa. Fue escrito en 720, y el capítulo sobre la emperatriz Suiko menciona expresamente el tanuki: "En dos meses de primavera, hay tanuki en el país de Mutsu, se convierten en humanos y cantan canciones". tanuki también aparece en el Nihon Ryōiki (escrito alrededor de 780 CE) y el Shūi Monogatari (escrito en el siglo 13) - estas obras mencionan más de la de tanuki habilidades mágicas: su cambio de forma, ya sea en formas humanas o animales, la capacidad de poseer seres humanos y su amor por las bromas.
Famoso tanuki mitos que han encontrado su camino en la cultura japonesa incluyen el de la Bunbuku Chagama, que más o menos se traduce como "felicidad que burbujea como una tetera". Bunbuku Chagama cuenta la historia de un campesino que encuentra una tanuki atrapado en una trampa. Él lo libera, y el tanuki Decide devolverle el favor. Se transforma en una tetera, y el campesino lo vende a un monje budista. Incapaz de soportar el calor, el tanuki La mitad se transforma de nuevo en su forma original, y vuelve corriendo a la casa del campesino. Juntos hacen una fortuna, como la mitad.-tanuki, media tetera realiza trucos para ganarse la vida.
Taxidermied Tanuki en el templo Morinji, de la fama de Bunbuku Chagama (fotografía de Namazu-tron / Wikimedia)
los Soko-tanuki es la historia de un tanuki, Quien, disfrazado de monje, va a trabajar en un templo. Después de muchos años de duro trabajo, tanuki Fue capturado a media siesta en su forma original. En lugar de ahuyentar al embustero, los monjes recompensaron su arduo trabajo dándole el rango de una página y permitiéndole permanecer en el templo. En 1795, si hay que creer los informes, un tanuki haciéndose pasar por un samurai se abrió camino en un burdel de Nagasaki, y procedió a aprovechar al máximo todos los servicios que se ofrecen. Finalmente fue descubierto, nuevamente mientras dormía, y fue expulsado por la fuerza de las instalaciones. Todo el dinero que había usado en el burdel se convirtió en hojas secas al salir del sitio. También está la historia de la Bozu-tanuki, que habita un puente en Handa, en la isla de Shikoku: si cruzas el puente, tanuki Te afeitará el pelo con una navaja de afeitar.
Usando sus habilidades de cambio de forma, el tanuki intentará y pasará hojas o trozos de papel como dinero a cambio de bienes, y las estatuillas de cerámica se dejarán fuera de los restaurantes y bares en particular, en un intento de engañar a los estafadores para que crean que ellos o uno de su tipo ya han visitado el tienda en cuestión. También tienen la reputación de aportar riqueza a un negocio, una asociación que se ha mantenido a lo largo de los siglos debido a un poco del antiguo juego de palabras japonés. Artesanos en el período medieval utilizado. tanuki Piel para suavizar sus golpes de martillo mientras da forma a la hoja de oro, y la asociación no termina ahí.. Kin-tama, que literalmente se traduce como "bolas de oro", que era el eufemismo japonés para la parte del cuerpo por la cual tanukis son los más famosos.
Descubre más de las criaturas mitológicas del mundo en Atlas Obscura..