Después de que el cantante fue asesinado en 1995, el director de producción de KWEX-TV de San Antonio, que creó el segmento, "buscó en todas partes" esta cinta, según el museo. Pero nunca lo encontró. Fue solo por casualidad que las imágenes terminaron en manos del Museo Nacional de Historia Americana..
En el último par de años, el museo comenzó a trabajar para documentar la historia de la radiodifusión en español en los Estados Unidos. Aunque las colecciones del museo incluyen extensas imágenes de televisión y artefactos, solo tenía algunos elementos relacionados con el desarrollo de las redes de televisión en español. Para 2016, los curadores habían comenzado un esfuerzo concentrado para recopilar "registros comerciales, libros de registro de tráfico, fotografías de personal de estaciones, guiones, grabaciones de televisión y objetos promocionales" de las primeras estaciones de Telemundo y Univision en todo el país.
Como parte de esa iniciativa, Univision envió una vieja cámara de televisión, con una cinta sin etiqueta incluida, simplemente para "mostrar el formato que la cámara había usado", informa el museo. Pero cuando se digitalizó la cinta, el museo encontró este metraje perdido hace tanto tiempo..
La creciente fama de Selena coincidió con el crecimiento en auge de las redes de televisión en español a fines de 1980 y principios de los 90, cuando Telemundo y Univision surgieron de la consolidación de compañías más pequeñas. La creciente colección del museo en este capítulo de la historia de Estados Unidos incluirá historias orales sobre el crecimiento de la transmisión en idioma español, artículos personales de algunos de los presentadores de noticias principales de la red y artefactos de la Tanairi, una telenovela pionera.
Décadas después de su muerte, el trabajo y la historia de Selena aún tienen influencia y poder. El Museo Nacional de Historia de los Estados Unidos también presenta una exposición sobre cómo cambió la historia del marketing; Forever 21 está vendiendo camisetas con su cara en ellas; y una nueva serie de televisión vuelve a contar la historia de su vida y su muerte. Esta cinta recién descubierta es un artefacto más inquietante de su corta vida, otro recuerdo de lo que podría haber hecho si hubiera vivido: "Veo que suceden muchas cosas, cosas más grandes para ti", le dice la presentadora..