Americana en acuarela

Parte de cualquier exploración es la observación, y mientras la mayoría de nosotros buscamos de manera impulsiva el teléfono o la cámara para conservar nuevas vistas en nuestra memoria, Chandler O'Leary hace una pausa para ilustrar las escenas de los viajes. Con el cuaderno de bocetos en la mano, ella narra estos momentos en línea en Drawn the Road Again. En Atlas Obscura apreciamos formas alternativas de experimentar el mundo, y desde las atracciones en la carretera hasta las personas que se encuentran en el camino, O'Leary tiene una perspectiva única sobre la sensación de descubrimiento en el viaje y el destino. Le hicimos algunas preguntas sobre Drawn the Road Again:

Cuando todo es fotografiado tan fácilmente, ¿por qué dibujar sus viajes??

Hay muchas, muchas historias de viajes en el mundo: en forma de blog, en libros, en las redes sociales. Y la gran mayoría de ellos se cuentan a través de la fotografía, en cantidades y calidad variables. La fotografía ha sido uno de mis pasatiempos durante más de 20 años, pero para mí, un hobby es todo lo que es. Mi verdadera fuerza es dibujar, y es la mejor manera en que sé cómo responder a lo que veo..

El motivo principal por el que dibujo mis viajes es que el dibujo me enseña a ver, a pensar. Sé que cuando estoy dibujando, un acto que toma mucho más tiempo que sacar una foto rápida, nunca "veré" tanto como de otra manera. Pero cuando confío únicamente en mi cámara para documentar mis viajes, o cuando no me tomo el tiempo de dibujar tanto como quisiera, no veo mucho con mis propios ojos. Después, mis recuerdos son un gran borrón, y mis fotos parecen más elementos marcados de una lista impersonal que un registro de una experiencia real. Incluso cuando solo tengo un par de minutos para escribir un boceto rápido, realmente estoy estudiando lo que estoy viendo.

También hay una razón divertida para todo esto: mis cuadernos de dibujo son los mejores recuerdos de viaje que podría pedir. Y contienen muchos, muchos recuerdos en un paquete pequeño y compacto..

Marfa, Texas (ilustración de Chandler O'Leary)

Tormenta de polvo al oeste de Albuquerque, NM (ilustración de Chandler O'Leary)

¿La ilustración de lugares cambia algo acerca de cómo los experimentas??

Creo que lo hace. Dibujar me ha interesado en muchas cosas que tal vez no haya notado en el pasado. Por ejemplo, cuando aprendí por primera vez acerca de Muffler Men (una serie de estatuas de fibra de vidrio producidas en serie a mediados de siglo, que se encuentran en los Estados Unidos, a menudo con la forma de Paul Bunyan, pero a veces se convierten en cosas completamente diferentes y extrañas) al dibujar una. De repente estaba en una búsqueda para encontrarlos y dibujarlos en todas partes. O muchas veces pasaré algo por el aire, pero luego mi sentido de dibujo (¿sentido de Spidey?) Se activará y me detendré, retrocederé y echaré otro vistazo..

Casi todas las veces, esa segunda mirada me pide que saque el cuaderno de bocetos. El dibujo me ha hecho mucho más consciente de lo que me rodea, y mucho más selectivo sobre lo que me dedico a ver. Solo hay tantas horas en el día, y he aprendido a aprovechar al máximo el tiempo que tengo en cada lugar..

Gorila sosteniendo un VW Bug en Leicester, VT (ilustración de Chandler O'Leary)

¿Tienes algún ídolo de dibujo que te haya inspirado??

Comencé cuando pasé casi un año viviendo en Italia. Tenía un amigo y mentor allí, un artista llamado Tom Mills. Él es profesor en mi alma mater, pero en realidad nunca lo tuve como profesor. Pude pasar mucho tiempo dibujando con él en Roma, y ​​verlo llenar sus propios cuadernos de dibujo. Nunca parecía cansarse de dibujar, y siempre estaba entusiasmado con todo lo que lo rodeaba. Él tenía unos cincuenta años en ese momento, pero era increíblemente infantil en su entusiasmo, y hombre, el chico puede dibujar. No puedo pensar en una mejor introducción a esa forma de arte, o en ese lugar donde vivía, y espero poder sentir ese entusiasmo por el mundo mientras Tom lo haya hecho..

También me encantan los cuadernos de bocetos de artistas históricos; Mi estudio en casa está lleno de libros de historia del arte, y muchos de ellos tratan de dibujar. Mis dibujantes de viajes históricos favoritos son John Singer Sargent (¡deberías ver lo que hizo en Venecia!), Lewis y Clark y Charles M. Russell. Russell, en particular, solía agregar pequeños bocetos de acuarela a sus postales y cartas. Creo que eso es tan encantador.

Sunrise Point, Parque Nacional Monte Rainier, WA (ilustración de Chandler O'Leary)

Monumento Nacional Petroglyph, Albuquerque, NM (ilustración de Chandler O'Leary)

¿Cuál es el destino más extraño que has dibujado? ?

Creo que debido a que dibujo tantas cosas extrañas en mi viaje, y me siento atraído por ellas (no es un juego de palabras), dejo de verlas como extrañas. Pero algunas de las cosas más extrañas que he dibujado son: un viejo conjunto de baños de gasolineras con forma de botas de vaquero gigantes, el interior de una torre de agua en la que tuve que dormir una noche, tormentas anormales, como una tormenta de arena absolutamente cegadora, y árboles de paso. Son tan horribles, tan culpables, tan fascinantes y tan extraños. Creo que son la ilustración perfecta y concisa de todo lo que está mal en la cultura estadounidense, y, sin embargo, no puedo evitar amarlos también..

Estatua de langosta Maritimes (ilustración de Chandler O'Leary)


Sigue más de los viajes de Chandler O'Leary a través de ilustraciones en Drawn the Road Again.