En Venta El Primer Libro Impreso En La Antártida

El 29 de enero de 1908, la tripulación de la Nimrod Aterrizó en el sonido McMurdo de la Antártida. Dirigido por Ernest Shackleton, el primero de los tres viajes que dirigió, el pequeño equipo de exploradores pasaría los próximos dos años en todo el continente. Aunque nunca lograron su objetivo principal de alcanzar el Polo Sur geográfico, trajeron el primer automóvil a la Antártida y por primera vez al Monte Erebus..

Para pasar las horas solitarias en las que no podían estar afuera, también escribieron, ilustraron e imprimieron un libro, el primero que se hizo en ese continente. Llamó al Aurora austral, una copia del libro estará lista para su subasta mañana, 25 de septiembre de 2018, en Bonham's, parte de una venta más grande centrada en la exploración y los viajes..

Una ilustracion de Aurora austral, También por Marston. Museo Victoria / Dominio Público

El invierno en la Antártida es largo y oscuro, y la tripulación tuvo que pasar gran parte de él en una pequeña cabaña en el lado oeste del archipiélago de Ross. Además de los muchos materiales necesarios para la supervivencia y la ciencia, Shackleton se aseguró de llevar a cabo algunas actividades divertidas para evitar lo que él llamó "polémica ennui". El corazón de la Antártida, Estos incluían palos de hockey, un balón de fútbol, ​​un gramófono y discos, y "una imprenta con tipos, rodillos, papel y otras necesidades, para la producción de un libro durante la noche de invierno".

Cuando llegó el invierno, continúa, varios de los hombres “pasaron mucho tiempo en la producción de la 'Aurora Australis', el primer libro escrito, impreso, ilustrado y encuadernado en la Antártida”. Para el resto de los materiales, se reutilizaron. todo lo que tenían a mano, incluyendo cajas viejas de comida, limpiadas y planeadas por Bernard Day, normalmente el mecánico de la expedición. (De acuerdo con Bonham's, la copia particular que está a la venta dice "OATMEAL" en la portada interior y está "respaldada en cuero por un arnés de caballo").

La página de derechos de autor, con un sello de "marca registrada" con tema de pingüino Biblioteca Houghton / Dominio Público

El artista de la expedición George Marston ilustró el libro. Fue compuesta e impresa por Ernest Joyce, normalmente a cargo de perros y trineos, y Frank Wild, quien manejó las provisiones. Este fue un proceso laborioso que involucró calentar la placa de entintado con una vela, "para que la tinta se mantuviera con una consistencia razonablemente delgada", y esperar hasta que todos estuvieran dormidos para hacer la impresión real, para que sus movimientos no hicieran vibrar todas las líneas en garabatos.

Shackleton sirvió como editor y solicitó presentaciones del equipo. Eligió incluir todo, desde una entrevista con un pingüino emperador hasta un relato bíblico de la expedición. En un capítulo, un mensajero anónimo detalla las pruebas y tribulaciones de su trabajo. En otro, el geólogo Douglas Mawson describe un viaje a un lugar imaginario llamado Bathybia, escondido dentro de un volcán antártico, donde los hongos crecen y las temperaturas alcanzan los 70 grados cálidos. (Puede leer todo el libro digitalizado en archive.org).

Una ilustración particularmente extravagante de Marston, que representa un viaje a una tierra imaginaria llamada "Bathybia". Museo Victoria / Dominio público

Imprimieron alrededor de 100 copias, que luego distribuyeron a amigos y benefactores. Poco menos de 70 están actualmente representados. (Ocasionalmente se encuentra uno nuevo, como cuando, en 2006, alguien ubicó la edición de MARMALADE en un establo en Northumberland, Inglaterra). Si nada más, escribe Shackleton, el libro "al menos ayudó materialmente a protegernos del peligro de la falta". de la ocupación durante la noche polar.

El libro es el lote 55 en la subasta, que también incluye una serie de otros relatos de viaje, mapas y pinturas antárticos. Se espera que entre $ 70,000 y $ 100,000. No está mal para algo hecho de una vieja caja de avena..