Hay una nueva línea de moda de pana por todos lados llamada The Cords & Co, que se encuentra en medio del despliegue de siete tiendas de pana dedicadas en todo el mundo..
Hablando a El estándar de la noche, El fundador, Michael Söderlindh, enfatizó que él construyó una marca completamente de pana porque el público está listo..
"Hay muchas marcas que han hecho su opinión sobre la pana, pero nunca ha habido una marca que se haya dedicado por completo a ella", dijo Söderlindh. “Estoy convencido de que la gente está buscando una alternativa duradera al denim. Queremos que la gente de todo el mundo redescubra su amor por la pana ".
Suena como una idea absurda, tal vez incluso improbable para una línea de ropa, pero aquí estamos en 2017, en la cúspide de abrazar una vez los cordones que no estaban de moda..
Según Refinery29, de hecho, "la recuperación de la pana está en pleno apogeo".
El catálogo de Macy's, que publicita “ropa de caza y de caza general”, incluye un traje de pana de cuatro piezas, 1911. Internet Archive / Public DomainA pesar de que su popularidad ha ido en aumento y disminuido a lo largo de las décadas, la tela ciertamente tiene sus devotos fieles. Tomemos a Miles Rohan, el fundador del Club de Apreciación de Pana. Aquí es cómo, en 2006, explicó a Diversión máxima en 2006, por qué es un fanático de la pana tan desenfadado: "Si no llevo al menos una pieza de pana, no me siento bien". La repetición, las líneas paralelas, el grosor que siempre he pensado, proporcionaron un tipo de orden y apoyo. Y porque no soy del todo la persona más ordenada, ayuda. Pero incluso cuando era pequeña me encantaba la pana. Me hizo sentir adulto y sofisticado. Soy más una persona de pin wale, pero a veces me encanta una buena y amplia wale ".
(Tenga en cuenta su uso del término "wale", la terminología común para el número de crestas por pulgada que tiene una pieza de pana).
Ahora, la pana no comenzó naturalmente en su forma grácidamente mechuda.
Las raíces de la pana se encuentran en la antigua ciudad egipcia de Al-Fustat. Ubicada cerca del río Nilo, la ciudad se convirtió en una especie de punto cero de telas tejidas resistentes alrededor del siglo II.
También, al menos por un tiempo, desempeñó un papel histórico importante: en 641, se convirtió en el primer asentamiento árabe en Egipto y sirvió como la capital del país por dos períodos separados por un total de más de 300 años. Pero en medio de las Cruzadas, el máximo funcionario político de la ciudad ordenó que la ciudad se quemara en un intento desesperado por evitar que su riqueza fuera robada..
Desde entonces, Al-Fustat ha perdido su alto nivel de influencia en la región, ya que el cercano Cairo, que solo se fundó en el año 969 dC, lo usurpó en el siglo XII para convertirse en la capital de Egipto..
Pana amarilla. EMERZH / CC BY-SA 3.0Al final resultó que, el legado más grande de esta ciudad perdida en el mundo occidental era el tejido predecesor de la pana, que se conoció como fustian, un claro riff en el nombre de la ciudad egipcia. Es un paño grueso que funciona bien para cosas como pantalones, pero a diferencia de la pana, no tiene cordones levantados.
El libro de texto de la década de 1870. Telas textiles resaltado este linaje.
"Fustian, del cual todavía tenemos dos formas en pana y pana, se tejió originalmente en Fustat en el Nilo, con una urdimbre de hilo de lino y un tejido de algodón grueso, tan entretejido y cortado que mostraba en un lado un grueso pero pila baja y la web así administrada tomó su nombre de Fustian de esa ciudad egipcia ", el Muy Reverendo Daniel Rock D.D. escribió.
En un momento dado, el tejido estaba estrechamente relacionado con la Iglesia católica, después de que un abad cisterciense obligó a los casinos, las vestimentas exteriores que usaban los sacerdotes, para que estuvieran hechos de lino básico o fustian, en lugar de materiales más caros. La tela tenía una tendencia a asociarse con la pompa mentalidad superior (ver el hecho de que Shakespeare convirtió a Fustian en un adjetivo de esa naturaleza) y la vida de la clase trabajadora. Y esto fue antes de que la pana tuviera alguna cuerda..
Un niño vestido con un mono de pana, a principios de los años cuarenta. Biblioteca del Congreso / LC-DIG-fsac-1a34281En el libro La condición de la clase trabajadora en Inglaterra en 1844, El filósofo alemán Friedrich Engels notó cuán común era el tejido fustian entre las personas sobre las que escribía.
"Los hombres visten principalmente pantalones de fustian u otros artículos pesados de algodón, y chaquetas o abrigos de los mismos", recordó Engels. "Fustian se ha convertido en el disfraz proverbial de los trabajadores, que se llaman 'chaquetas fustian', y se llaman así en contraste con los caballeros que visten el paño de gala, cuyas últimas palabras se usan como características para la clase media".
El libro no menciona la pana, por desgracia, pero su forma moderna proviene de raíces similares de la clase trabajadora, y se cree ampliamente que obtuvo su magia con cuerdas en Manchester, Inglaterra. Al menos esa es la afirmación que hacen los vendedores ambulantes de pana en Brooks Brothers..
Una edición de 1891 de la Transacciones de la Sociedad Filológica., un grupo con sede en Londres, establece la creación de pana entre 1776 y 1787, aunque hay una mención de 1774 de pana importada de Gran Bretaña en el archivo de Newspapers.com.
En ella 1973 Chicago Tribune artículo sobre la pana, Marylin Stitz mencionó que el nombre del material es de origen francés, representando un "Cord du Roi" anglicizado. Sin embargo, la Sociedad Filológica no compartió esa opinión..
El grupo filológico, que estudia el desarrollo de los idiomas, declaró que la variación francesa de la palabra en realidad se refería como "el cordón del rey", pero de una manera ya anglificada.-Kings-Cordes, ser especifico. Mientras tanto, otros elementos del idioma inglés no llegaron a Francia..
Sí, eso es pana bien. dmarch / CC BY 2.0"La palabra duroy como el nombre de un tejido de lana gruesa, fabricado con bordes y drogas en el oeste de Inglaterra en [Robinson Crusoe el tiempo del autor Daniel] Defoe, evidentemente no tiene ninguna conexión ", explicó la sociedad.
La sociedad además discutió la posibilidad de que la tela fuera nombrada en honor a alguien llamada Corderoy, solo para que ese significado lingüístico se transformara ligeramente.
Probablemente nunca lo sabremos con seguridad porque la historia es confusa en este punto, pero una mención de 1772 de “corderoys”, en referencia a la tela que se importa, respalda la afirmación, por lo que vale la pena..
Es posible que sea eso, o que alguien haya visto las cuerdas en estos pantalones y haya pensado que encajaba perfectamente con el "duroy".
La pana puede ser lo último en tejidos de moda y moda..
Para demostrar el punto, vamos a jugar un juego aquí. Abajo hay citas de tres piezas de tendencias sobre cómo la pana está volviendo a estar de moda. Adivina el año para cada uno:
- "Es asombroso. La gente viene como loca y pide pantalones de pana y abrigos deportivos, incluso con parches en las mangas ".
- "Sus raíces reales puede estar en duda, pero no hay discusión de que la pana haya tenido una gran remontada ".
- "Una de las 'caras nuevas' En la escena de la moda esta temporada es de pana. Aunque este algodón es un clásico tradicional, los nuevos tratamientos le dan un gran impulso a la vida ".
Si adivinaste 1994, 2002 y 1952, estás en lo correcto..
Primer plano de un traje de pana púrpura. Robert Sheie / CC BY 2.0Por supuesto, la pana no siempre estaba en modo de regreso. Sin embargo, si tuviera que establecer una sola década como "pico de pana", ¿qué década podría elegir??
Si dijiste la década de 1970, ding ding ding ¡Tenemos una respuesta! En 1973, la Chicago TribuneMarylin Stitz realmente captó el interés por la pana en ese momento:
Cuando piensas en los vestidos de transición, los trajes de juego y las reglas de regreso a la escuela, una tela viene a la mente. Pana.
¿Por qué? Porque es lujoso y funcional al mismo tiempo. Puede verse vestida o vestida. Mantiene su forma y es fácil de cuidar. Se adapta bien a la ropa para toda la familia. Es duradero y económico..
En cuanto al resurgimiento del siglo XXI, hasta ahora parece modesto. Rohan of Corduroy Appreciation Society creó una tienda online de todo tipo de pana en 2016, que vende corbatas y chaquetas con mechones. Todos los trajes están diseñados por Rohan, con ropa proveniente de la cuna de la pana moderna, el norte de Inglaterra..
Tan limpio como es la pana, no genera una tonelada de troqueles. Gente que esta De Verdad En la tela, como Rohan, son pocos y distantes entre sí. Corduroy es la variación de la industria de la moda en el McRib, un producto suficientemente inofensivo al que los minoristas pueden recurrir cuando necesitan un golpe a corto plazo, algo que tiene la suficiente novedad de que la gente lo comprará porque ha leído en alguna parte que la pana está haciendo una reaparición.
Para el resto de nosotros, realmente no pensamos en términos de Gales tan a menudo.
Una versión de este post apareció originalmente en Tedio, un boletín dos veces por semana que busca el final de la larga cola.
Semana de los pantalones 18-24 de septiembre.