Para los antiguos griegos, el paraíso era solo una parte del inframundo, el dominio regido por Hades y su novia, Persephone. En teoría, solo los humanos y los héroes de linaje semidivino, como Heracles, Orpheus y Odysseus, pueden entrar en el inframundo al descender a través de cuevas y lugares subterráneos, y luego pasar por delante de Cerberus, el perro guardián de tres cabezas de Hades. Muy parecido a Dante Infierno, el reino de Hades se dividió en muchas áreas diferentes; Donde el fallecido terminó dependió de sus hechos durante la vida. Elysium, o los Campos Elíseos, era paradisíaco, el lugar de descanso final de los mejores griegos. Lo peor residía en Tartarus, un pozo cósmico donde los enemigos de los dioses, los Titanes, estaban confinados; Más tarde, los dioses consignaron a los humanos que los ofendieron a Tartarus..
Las tabletas de oro diseñadas para facilitar el camino a Elysium fueron llamadas lamelas en latín. Son pequeñas piezas de papel de aluminio inscritas con guías del paraíso, escritas desde la perspectiva de los fallecidos. Que datan del cuarto y tercer siglo antes de Cristo, se han descubierto más a menudo en tumbas. Cerca de 30 a 40 de ellos se han encontrado en el Mediterráneo de habla griega, desde la isla de Creta hasta la región continental de Tesalia en el norte de Grecia y "Magna Graecia", una región costera del sur de Italia colonizada por los antiguos griegos..
Los primeros arqueólogos asociaron estos "pasaportes a la vida futura" con Orpheus, un héroe mítico estrechamente asociado con el inframundo, pero estas tabletas no hacen referencia a Orpheus. Más bien, los textos proporcionaron instrucciones sobre cómo comportarse adecuadamente en el paraíso y actuaron como amuletos que protegen a las personas con quienes fueron enterrados..
La gran cantidad de antiguos cultos de misterio prometió a los devotos un lugar especial en la vida después de la muerte a través de la iniciación y la participación en el ritual; el culto particular que creó estos pasaportes nunca fue nombrado. A diferencia de otros, este culto no estaba centrado en una sola ubicación. Sus creencias fueron difundidas por predicadores itinerantes que viajaron por el mundo de habla griega; estos tienen algunas similitudes con las prácticas de los "iniciadores de Orpheus" a los que hace referencia Platón, los llamados "sacerdotes-poetas" que iban de ciudad en ciudad, vendiendo ritos de purificación y un lugar en el paraíso para los iniciados voluntarios. Platón asoció a estos predicadores con Orfeo, quien fue al inframundo y regresó con vida, quizás alimentando las asociaciones modernas con el "Orfismo", un movimiento que tal vez ni siquiera existió en el mundo antiguo..
A finales del siglo XIX, cuatro notables. lamelas fueron encontrados en un cementerio en Thurii en el sur de Italia. Las inscripciones en estas tabletas describen cuán santos y casi divinos fueron los difuntos, y les permiten acceder a las mejores partes del inframundo. En una tableta, el narrador informa a los dioses asociados con el inframundo, Perséfone, Hades y Dioniso, bajo otros epítetos, que ellos también "vienen de lo puro", enfatizando la pureza y santidad de la persona que murió y de su familia. La tableta agrega: "Yo también afirmo ser de tu raza bendita, pero el destino y otros dioses inmortales me conquistaron, el trueno que azotó a las estrellas".
Aparte de algunos nombres, no sabemos mucho acerca de los iniciados. Los arqueólogos que se encontraron lamelas a fines del siglo XIX y principios del XX, se mantuvieron registros deficientes y, a menudo, fallaron en observar la procedencia y el contexto en que se descubrieron las tabletas, lo que significa que no podemos determinar el estado social, el género o mucho más de la persona enterrada. El erudito Shellie Smith postula, “La gran variación en la longitud del lamelas indican que los iniciados de diferentes clases eran seguidores, como escribas acusados por la letra. "Cualquiera que sea su estado en la vida, los iniciados se sometieron a un ritual transformador que los convirtió en seres divinos. Varios thurii lamelas comparar a los difuntos con los animales de sacrificio que caen en la leche tal vez un iniciado fue sumergido en leche, un agente de limpieza y sagrado, y luego emergió ritualmente santificado.
Sobrevivir texto en una lámina de Petelia, en el sur de Italia, proporciona una hoja de ruta al paraíso. Ordena a los difuntos eludir un manantial y un ciprés blanco, luego proceder al Lago de la Memoria y emitir el siguiente mensaje: “Soy el hijo de Ge y de los estrellados Ouranos; esto ustedes también saben. Estoy seco de sed y estoy muriendo. Ven, dame agua fría que fluye desde el lago de la memoria ”. La primera tableta conocida, encontrada en Hipponion, agrega:“ Y luego caminarás por el camino sagrado de los muchos, en el que también hay otros famosos mystai y Bakkhoi caminar ”. Esto significa que, debido a su iniciación, el fallecido en el lamelas ocupará un espacio sagrado y de élite incluso en el inframundo, ocupado por otros inducidos en cultos similares: el Mystae, seguidores de los misterios elusinos, y Bakkhoi, Inicia en los ritos de Dionisio..