Libros en miniatura hermosos que vale la pena sacrificar la vista por

En 1896, Salmin Brothers, una editorial con sede en Padua, produjo Galileo a madama cristina de lorena (La carta de Galileo a Cristina). Tenía una funda y una funda en relieve, pero tenía otra característica excepcional: tenía un tamaño de solo 0.7 por 0.4 pulgadas. En el interior, el texto está impreso en "tipo ojo de mosca", que es tan pequeño que cuando los Salmin Brothers lo usaron por primera vez, para Dante's Divina Comedia, Según informes, dañó la vista del tipógrafo. Esta vez, se usó en un título de aproximadamente un tercio del tamaño del ejemplo anterior: el libro más pequeño jamás impreso con un juego de mano, tipo móvil.

El pequeño tomo de Galileo es solo uno de los aproximadamente 4,000 libros en miniatura que se llevan a cabo en la Universidad de Iowa, la mayoría de los cuales fueron donados a la institución de una sola colección. La donante, Charlotte M. Smith, era una ávida coleccionista de libros raros, pero a medida que los volúmenes comenzaron a abrumar sus estanterías, recurrió a las miniaturas. Su primera compra fue una edición de 3,75 pulgadas de Clement Clarke Moore Una visita de San Nicolás (más comúnmente conocido por su línea de apertura, "'Fue la noche antes de Navidad ...").

La tipografía de “ojo de mosca” en el interior. Galileo a madama cristina de lorena, 1896. Colleen Theisen / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa

Es cierto que este título ahora no se clasificaría como una verdadera miniatura, que debe ser de tres pulgadas o menos. Y parece positivamente gigantesco en comparación con los libros en el extremo más pequeño de la escala. La Universidad de Iowa tiene una colección de lo que se conoce como "ultra-microminiaturas" (que miden menos de 0.25 pulgadas), incluido un Libro de Génesis que se puede usar como colgante y leer solo con una lupa. (El absoluto más pequeño del mundo.-Teeny Ted de Turnip Town-fue grabado usando un haz de iones en la Universidad Simon Fraser y requiere un microscopio electrónico de barrido para leer.)

Si hay problemas para leer algunos libros en miniatura, solo considere el proceso para crearlos. "Trabajar con el tipo, crearlo y cortarlo, configurarlo y probarlo, parece ser uno de los mayores desafíos", dice la bibliotecaria de colecciones especiales de la Universidad de Iowa, Colleen Theisen. “Recuerda, configuras el tipo al revés y al revés. Ahora agregue el desafío de tratar de hacer eso cuando se trata de una fuente de dos puntos y aún así "¡cuide sus p's y q's!"

El libro de Génesis “ultraminiatura” de la Universidad de Iowa. Colleen Theisen / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa

Dadas estas limitaciones funcionales, ¿cuál es el punto de los libros tan pequeños? Para empezar, dice Theisen, "son muy lindos. Los humanos parecemos estar obsesionados con las cosas lindas ". Desde manuscritos cuneiformes hasta diminutos textos medievales hasta los intrincados pequeños libros producidos hoy en día, los pequeños manuscritos tienen una popularidad perdurable.

Pero los libros en miniatura también tienen usos prácticos. Es conveniente tener un almanaque de tamaño pequeño de fechas clave, por ejemplo, o textos religiosos para la lectura devocional. "Al igual que un lector electrónico, los libros pequeños siempre han sido mejores para reducir peso mientras viaja", dice Theisen. "Napoleón tenía una famosa biblioteca itinerante que cabía en una pequeña caja".

¡Arriba! Horsie! Un cuento de hadas original, por Clara de Chatelaine, Londres, 1850. Colleen Theisen / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa

También se han prestado pequeños libros para usar como contrabando. En 1832, primer libro de América sobre la anticoncepción., El fruto de la filosofía, o el compañero privado de los jóvenes casados, Fue publicado en miniatura para su fácil ocultamiento. A pesar de estos esfuerzos, su autor, Charles Knowlton, fue procesado por obscenidad, multado y condenado a trabajos forzados..

Desde textos religiosos hasta cuentos de hadas, de Shakespeare a guías de coqueteo, hay un libro en miniatura para cada tema, listo para ser escondido, coleccionado o llevado.. Atlas Obscura Profundizó en la colección de libros en miniatura Charlotte M. Smith de la Universidad de Iowa, que también está documentada en las publicaciones del blog "Miniature Mondays" de la biblioteca, para ofrecerle una selección de material de lectura de bitty bitty.

Una colección de 12 libros, cada uno no más grande que una pulgada, sobre Shakespeare, publicada en Canadá, 2000. Laura Hampton / University of Iowa Special Collections
La pequeña coqueta, publicada en 1871, es una guía práctica para descifrar coqueteos con pañuelos, guantes, abanicos y sombrillas. Según el libro, dejar caer una sombrilla significa "Te quiero", mientras que llevarla sobre el hombro izquierdo significa "Eres demasiado cruel". Laura Hampton / Universidad de Iowa Colecciones Especiales
Un almanaque, publicado por la Company of Stationers, Londres, 1790. Laura Hampton / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa
Tres libros en miniatura sobre niños japoneses en las décadas de 1930 y 1940. Los libros encajan en una funda con forma de televisión para que sus portadas llenen la "pantalla", por Akiko Noguchi, Laura Hampton / Colecciones Especiales de la Universidad de Iowa 2013
Desde 1677, Officium Beatae Mariae Virginis, en el que un diseño en miniatura se encuentra en un libro más grande porque las páginas nunca se cortaron. Colleen Theisen / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa
Victoria, la buena reina y la emperatriz, Eleanor Bulley, Londres, publicó el año de la muerte de la reina Victoria, 1901. Laura Hampton / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa
Un conjunto de libros ultra-microminiatura de 1979-80. Lindsay Moen / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa
Una edición de microteléfono, encuadernada en vitela blanda, de Sonetos del portugués, por Elizabeth Barrett Browning, Venecia, 1906. Laura Hampton / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa
Los papeles finales de De Consolatione Philosophiae, Libre V., por Boethius, 1668. Laura Hampton / Colecciones especiales de la Universidad de Iowa