Cuando un destino se convierte en el hogar de Venecia

El nombre de nuestro profesor era la Sra. Weil, pero Will y yo empezamos a llamarla Wheels. Para nuestra sorpresa, ella se deleitó con el apodo. Amamos a Wheels porque era una verdadera veneciana, llena de extraña sabiduría, y nos enseñó a ver la ciudad como la venecianos. Gracias a ella, sabíamos qué burlarnos de los no venecianos..

"Turistas tontos", diría Wheels mientras Will y yo asentimos con la cabeza sabiamente, "siempre se enredan entre sí en los paraguas". Donde los venecianos desdeñaban a las bandadas de palomas como bichos portadores de enfermedades, los turistas los alimentaban y fotografiaban. Los turistas nunca sabían lo que valía la pena mirar o lo que valía la pena ordenar; Pidieron pizzas, ¡una especialidad florentina! - En lugar de ñoquis o mariscos. Había muchas reglas a seguir si uno quería ser un auténtico veneciano, explicó Wheels, y eso es lo que queríamos..

Las ruedas a menudo nos daban instrucciones para encontrarnos con ella en algún museo o iglesia que no conocíamos, y ella nunca nos diría cómo llegar allí. Así que Will y yo tropezaríamos, daríamos doble vuelta y preguntaríamos a los gondoleros en el receso para las direcciones. Al principio, a medida que avanzábamos entre los turistas que hablaban italiano roto con acento francés o español, nos deteníamos a observar dónde murió Wagner o dónde vivió Byron. Haríamos una pausa para contemplar una vista particularmente hermosa. Anotábamos nombres de restaurantes o museos que parecían atractivos. Pero eventualmente, las mansiones en ruinas y los pasillos secretos no parecían tan misteriosos. Parecían pasillos pacíficos, conectando estrechos canales traseros, guiando nuestro viaje diario..

-

En el último número de Lapham's Quarterly, hay un artículo escrito en 1840 sobre Venecia. Más de cien años después, las descripciones siguen siendo ciertas:

¿Conoces esta ciudad? Ella nunca ha escuchado el rodar de las ruedas o la pisada de caballos en sus calles, a través de las cuales nadan los peces, mientras la góndola negra se desliza espectralmente sobre el agua verde. Te mostraré el lugar ", continuó la Luna," la plaza más grande en ella, y te imaginarás transportado a la ciudad de un cuento de hadas. La hierba crece en rango entre las amplias lajas, y en el crepúsculo de la mañana, miles de palomas domesticadas revolotean alrededor de la solitaria torre alta.

-

Venecia fue una vez una ciudad celebrada por sus cortesanas, mujeres insolentes que caminaban por los canales en todas sus galas. Ahora la ciudad misma lleva su belleza con su misma arrogancia descarada y con su mismo núcleo inalcanzable. Una mujer parada eternamente detrás del cristal, eternamente inmóvil, eternamente impenetrable ... y, supongo, eternamente deseable. Es difícil acceder a Venecia por completo. Cualquiera puede admirar la belleza obvia, pero se necesita una pala singular para descubrir la belleza intrínseca, los detalles íntimos..

La mejor parte de vivir en Venecia fue cuando se convirtió en algo común. Vivíamos en Venecia ahora; ¿Qué, si algo, fue tan emocionante sobre eso? El grito de la alarma en la mañana fue tan insoportable como en cualquier otro lugar. El viaje fue insoportablemente lento y nos quejamos constantemente. El calor era insoportable. En general, nuestros días estaban llenos de tareas mundanas, como ir a la tienda de comestibles o ver al médico. Incluso las circunstancias más exóticas se transforman en rutinas..

Fue justo cuando empezamos a pensar en nosotros mismos como venecianos hastiados, acostumbrados a todas las maravillas de la ciudad, que encontramos los lugares más curiosos: policías con sus espadas desenvainadas persiguiendo a los piratas de bolsa sobre los puentes; Las luces nocturnas se reflejaban en el agua como un tablero de ajedrez de arco iris; una pequeña cafetería que sirve espresso y crêpes de Nutella, el desayuno perfecto para un par en la carrera; un restaurante escondido donde Jacques Chirac comía una vez; una niña que se asoma por una ventana, se cepilla el cabello y deja caer algunas hebras de lino en el Gran Canal. Estas cosas, más que vistas célebres o reliquias históricas, se convirtieron en nuestros hitos..

Una vez, mientras caminábamos a casa, encontramos a un músico callejero tocando un laúd mientras estaba vestido completamente con el atuendo del Renacimiento. Parecía que lo habían transportado aquí desde el siglo XVI en medio de un concierto y que había continuado tocando. Lo observé durante unos minutos, escuchándolo arrancar su antiguo instrumento. El viento hizo que su tocado flotara detrás de él como una alfombra mágica. Sus piernas estaban cruzadas, y debajo de su túnica negra, vi un calcetín expuesto. Estaba plastificado de pelotas de baloncesto..

Solo por los calcetines, tiré un número generoso de monedas en su estuche de laúd y continué en casa. Mientras caminaba, miré a mi alrededor el agua sucia, el blanco y negro de las camisas de gondoleros y el color arenoso de las iglesias. Era hermoso, pensé, pero era más hermoso porque era tan familiar.

Para conocer más de las hermosas fotos de Niti de su tiempo en Venecia, eche un vistazo a su conjunto de flickr, de la que se han extraído todas las imágenes anteriores!