Alrededor de las 6 de la tarde, el proletariado de la U.N. A las 6:30, la sala del tamaño de un campo de fútbol en el borde del East River estaba una décima llena. Quince minutos más tarde, la mayoría de los buenos asientos habían sido tomados, mientras los respaldos de las barras arrastraban un carro de alcohol pasando a los guardias de seguridad que manejaban un torniquete de vidrio, abrieron solo con un toque de la identificación correcta..
Para cuando Finn Summerell, jefe de la Unidad del Anuario de Estados Unidos, sacó su guitarra y dirigió a su grupo de editores profesionales en un número de blues animado a las 7 p.m., la sala estaba completamente llena. En el bar, un camarero barbudo y de pelo largo vertió pintas de la cerveza ESB de Rockaway Brew Company del mes..
“Durante el día, es un lugar muy tranquilo para tomar un café y negociar. Por la noche, es un ambiente fabuloso para reunirse y hablar con todos, todas las entidades de los EE. UU. ”, Dice Stefan, un oficial del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DKPO). "Algunos días, cuando es su trabajo ayudar a lograr el mandato de paz en la tierra, es un requisito bajar, mirar el arte y relajarse".
The Delegates Lounge en uso en 1964. (Foto: Foto de la ONU)
Sin embargo, durante algunos años, el destino de la sala de delegados se mantuvo en el mismo equilibrio que cualquier otro país en virtud de la Carta Oficial de los Estados Unidos..
Cuando la U.N. finalizó su renovación integral por cinco años y $ 1.9 millones en 2013, consideró mantener el salón cerrado. La habitación era un retroceso moderno de mediados de siglo a la Hombres Locos-días de beber y fumar sin restricciones en la oficina, repletos de tapices de época, incluyendo un arras de 32 pies de la Gran Muralla china de 1974. Además, alentó el mal comportamiento, dijeron algunos diplomáticos, y no querían pagar por ello.
Sin embargo, en 2013, bajo la presión de sus cortesanos, el Secretario General Ban Ki-moon reabrió el "Séptimo Comité", como lo llaman con cariño los leales (una broma interna sobre los seis comités de trabajo de la ONU), y lo describió como el lugar donde "Todos somos líderes sin reglas rígidas, y podemos hablar fuera de orden".
El Salón fue redecorado por Rem Koolhaas en 2013. (Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores, Países Bajos / Frank Oudeman)
Redecorado por Rem Koolhaas a instancias de la reina Beatriz de los Países Bajos, el salón despertó nuevas esperanzas de codearse con las personas más influyentes del mundo y ofreció vistas espectaculares de Queens del Este o "la terminal del aeropuerto en Ámsterdam", como dijo un funcionario de DPKO sobre la nueva decoración.
Pero la gente llegó en tropel, y las noches de los viernes reunieron a más y más empleados y sus amigos para reunirse con los 11th-Siglo Surya Sun God, un regalo de Indira Gandhi en 1982 o, en un momento, el Premio Nobel de la Paz 2001. En lugar del sistema de honor de la vieja escuela, los guardias comenzaron a emitir gafetes de invitados para usarlos alrededor del cuello. Con los nuevos pases, llegó una nueva regla: no más de cuatro personas por empleado y solo los viernes.
"Lo primero que hice después de llegar fue dejar mis maletas y dirigirme a la sala de delegados", dice Daniel, un interno de la Misión Permanente de Colombia, quien vino a la sala de delegados a la fiesta después de la Asamblea General el otoño pasado. "He estado antes en la Universidad de los Estados Unidos, pero nunca cuando había reggaetón en los giradiscos y gente bailando".
Primeros días: una vista de la sala de delegados en 1952, el año en que se inauguró la sede de la U.N. (Foto: Foto de la ONU / Walter Ethelbach)
"¿Saben cuántas personas y decisiones importantes se han tomado aquí?", Pregunta retóricamente Nadir Dirar, supervisor de la editorial árabe y de publicaciones de escritorio. Muchos de hecho, incluido el acuerdo a regañadientes de Vladimir Putin y Barack Obama para estrechar la mano y llevarse bien en septiembre pasado.
"Es un lugar histórico, no solo una habitación, y uno de los más asombrosos en eso", dice Dirar, un nativo de Sudán, mientras toma un vaso de líquido claro..
Sin embargo, la administración de la sala de delegados nunca ha mantenido un estado sin fronteras, rechazando por mucho tiempo la entrada a casi todos, incluido Alfred Hitchcock, quien en 1959 solicitó filmar la escena del asesinato por norte por noroeste ahí. (Al parecer, Hitchcock filmó la habitación en secreto durante una visita para recrear mejor el conjunto).
El salón está lleno para las noches mensuales de jazz. (Foto: Raphaelle Guillon)
Hacia finales de los 70.th Sin embargo, en la Asamblea General de diciembre, después de tres meses de delegados que continúan rompiendo las reglas de los invitados, de pasantes que beben demasiado y de que todos están demasiado ocupados en la pista de baile, se aprobó otra resolución de la Sala de Delegados: dos invitados por miembro del personal, no pasantes sin una identificación de la Secretaría, y no DJs los viernes por la noche, a menos que alguien estuviera organizando una fiesta.
Por su parte, se supone que los trabajadores de los EE. UU. Tienen mejores opciones para la vida nocturna que simplemente pasar el rato en su famoso abrevadero de la oficina (o los falsos bares irlandeses que se encuentran a lo largo de la Segunda Avenida). "Si pasas demasiado tiempo en el DL, significa que no tienes nada mejor que hacer, lo cual es bastante triste", dice un oficial de asuntos políticos..
"Mi regla es: ir allí por una hora, salir al menos antes de las 8 p.m.", agrega. “Si te quedas allí hasta las 10 de la noche, es ridículo. Todos definitivamente se emborrachan y luego, solo te vas a casa solo o con alguien que recogiste ".