Roosevelt había rechazado solicitudes anteriores para cambiar la fecha del Día de Acción de Gracias, temiendo que frustraría los planes locales e interrumpiría los horarios de fútbol. Pero de acuerdo a Los New York Times, debido a la insistencia de "grandes almacenes, almacenes generales, pequeñas tiendas y casi todos los tipos de tiendas", Roosevelt anunció el 14 de abril de 1939 que el Día de Acción de Gracias sería el 23 de noviembre en lugar del esperado 30 de noviembre..
Los estadounidenses enojados enviaron a Roosevelt miles de cartas y telegramas sobre la violación de la tradición y sus horarios interrumpidos. Un angustiado creador de calendarios de Salem, Ohio, escribió en una carta a la Casa Blanca que la decisión causaría un "dolor incalculable" en la industria, ya que los calendarios de 1939 y muchos calendarios de 1940 ya se habían impreso. Tal como lo había predicho la Casa Blanca, los horarios de fútbol estaban revueltos, lo que llevó a algunos entrenadores a votar para votar como republicanos..
Las cosas rápidamente se volvieron partidistas. Varios estados ignoraron la proclamación presidencial debido a la tradición o la conveniencia, y otros la ignoraron para desairar a Roosevelt, un demócrata. Esto confuso horarios aún más. Una niña en un internado de Nueva York le escribió a Roosevelt el 18 de octubre que su estado natal, Connecticut, gobernado por los republicanos, estaba celebrando el Día de Acción de Gracias en la fecha posterior, lo que hace imposible ir a casa para las vacaciones..
En 1939, 22 estados celebraron el Día de Acción de Gracias en la nueva fecha y 23 en la antigua. Pero Texas, Colorado y Mississippi adoptaron el mejor enfoque: celebraron el Día de Acción de Gracias en ambas fechas. Muchos estadounidenses hicieron lo mismo. En la ciudad de Nueva York, que celebró la fecha anterior, los restaurantes también ofrecieron cenas de pavo en la "antigua" fecha de Acción de Gracias..
Periodistas y políticos inventaron nombres para marcar la confusión. El alcalde de Atlantic City llamó a la nueva fecha "Franksgiving", que se atascó. Otros usaron el apodo de "Acción de gracias democrática" o "Acción de gracias de New Deal", describiéndolo como otro ejemplo del presidente flexionando inapropiadamente sus poderes ejecutivos.
La gente todavía estaba confundida un año después. En 1940, un restaurante envió un telegrama a la Casa Blanca: “FELICITACIONES POR SU REELECCIÓN. ¿CUÁNDO DEBEMOS SERVIR NUESTRA TURQUÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS DEL 21? ¿O 28? ”Solo 32 estados finalmente celebraron en la nueva fecha de Acción de Gracias. Después de una encuesta de 200 tiendas que no mostraba ningún beneficio económico real, Roosevelt anunció que el Día de Acción de Gracias de 1942 se celebraría en la fecha original y tradicional..
El presidente pareció encontrar gracioso su fallido experimento de Franksgiving. Los New York Times informó que parecía alegre en la conferencia de prensa, que se suponía trataba de política exterior en tiempos de guerra. Pero el congreso fue menos alegre. En octubre de 1941, la Cámara aprobó una resolución para hacer del Día de Acción de Gracias un día festivo, celebrado el último jueves de noviembre, independientemente de la proclamación presidencial..
Pero la resolución fue enmendada cuando llegó al Senado. Acción de gracias se celebrará el cuarto jueves. De esa manera, la mayoría de los Días de Acción de Gracias se llevarán a cabo el último jueves, sin interrumpir la temporada de vacaciones en otros años. Aún así, algunos estados se mantuvieron en la fecha del último jueves durante años, manteniendo la sensación de confusión. En la pelicula de 1942 Holiday Inn, que protagonizó Bing Crosby y Fred Astaire, una escena animada muestra un pavo saltando entre dos fechas potenciales antes de rendirse con un encogimiento de hombros. *
Y el fenómeno de las dos Acción de Gracias no terminó ahí. En 1944, que contó con otros cinco jueves de noviembre, Florida, Idaho, Nebraska, Texas, Virginia y Tennessee celebraron una semana después del resto del país. Texas fue la última reserva, observando el Día de Acción de Gracias en el último jueves hasta 1956. Hoy, todos los estadounidenses celebran en la misma fecha, sin esperar una proclamación presidencial. En 2017, eso es probablemente algo bueno, porque el presidente Trump pudo haber mantenido al país en suspenso.
*Corrección: Este post declaró anteriormente que Frank Sinatra apareció en la película "Holiday Inn". No lo hizo..
Gastro Obscura cubre la comida y bebida más maravillosas del mundo..
Regístrese para recibir nuestro correo electrónico, entregado dos veces por semana..